2020年1月10日 星期五
《道德經筆記》(朵朵蓮花)第七十六章:夫伐大匠斲者,則希不傷其手矣。
第七十六章:夫伐大匠斲者,則希不傷其手矣。
〖經文——譯文〗
若民恆,且不畏死(假如民眾修行永恆之道,並且不畏懼死的。恆:常也,指道。若民恆:假如民眾在道,或說修行永恆之道),
奈何以殺之也(以殺能奈何民眾嗎?不能。聖人對此不殺)?
若民恆,是死(假如民眾修行永恆之道,卻沒有擺脫死),
則而為者(則追求這樣道的),
吾將得而殺之(我遇到他們就會殺之),
夫孰敢矣(看他們誰還敢求這樣的道。求道者死,違背天道的利而不害,不是正道,所以,天將懲罰之,才有聖人將得而殺之)。
若民恆,且必畏死(假如民眾修行永恆之道,並且必將畏懼死的話),
則恒有司殺者(那麼,這永恆之道一定有掌管殺的在,民眾才會畏懼死)。
夫伐司殺者殺(那麼,殺掉這假的永恆之道之殺。伐:〈廣雅〉伐,殺也),
是伐大匠斲也(是由“伐大匠”去殺的。 “伐大匠”:殺之技藝最高者。斲:音濁,古同斫)。
夫伐大匠斲者(而“伐大匠”之殺),
則希不傷其手矣(很少有不自毀手中所執刀劍的。也就是說“伐大匠”之殺是不殺。可見,這裡的“伐大匠”,指的是聖人。傷:毀傷也。〈禮·緇衣〉心以體全,亦以體傷。手:以手執器亦曰手。〈禮·檀弓〉王事也。子手弓而可)。
【筆記】解脫生死,才是真在道。
其一,真的在道。
假如民眾修行永恆之道,並且不畏懼死的,這才是真正的永恆之道。
這樣民眾,用殺是奈何不了他們的,也就是說,聖人不殺。
其二,假的在道。
假如民眾修行永恆之道,卻沒有擺脫死,就不是永恆之道。
老子說,追求這樣修道的,我遇到他們就會殺他們,看他們誰還敢求這樣的道。
想想看,死,違背天道的利而不害,不是真正道。所以,天將懲罰之,才有“吾將得而殺之”!注意,聖人之殺,請往下看。
民眾修行永恆之道,卻沒有擺脫死,依然畏懼死,原因是什麼呢?
老子回答:“則恒有司殺者”。
是說,這樣的永恆之道,有掌管殺的在,民眾才會畏懼死。殺民眾,當然不符合天道的利而不害。這樣的永恆之道就是假的。
聖人之殺,乃是不殺。
那麼,我們就要殺掉這假的永恆之道之殺。只有這樣做才符合天道。而這樣的殺是由“伐大匠”,也就是聖人去殺的。換句話說,只有聖人才能殺掉殺,去掉民眾對死亡的畏懼。而“伐大匠”之殺,也就是聖人的殺,則很少有不自毀手中所執刀箭的,也就是不殺而殺。說穿了,聖人之殺乃是不殺,乃是救度眾生,乃是不爭無為而已。
顯見,修行永恆之道,卻仍然沒有擺脫死,依然畏懼死,這不是真正的道;只有解脫生死,不畏懼死,修的才是正道。聖人,以無為不爭之法,能夠令民眾擺脫死,擺脫對死的恐懼。
所以,聖人所傳的“無為不爭”,這樣的殺,是救眾生,是正道。
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言
注意:只有此網誌的成員可以留言。