〖經文——譯文〗
大成若缺(大成如缺一樣對待), 其用不弊(其用就不會有敗損。弊:〈玉篇〉壞也,敗也); 大盈若沖(大盈如虛無一樣對待), 其用不窮(其用就不會窮盡)。 大直如詘(大直如同曲一樣。詘:〈博雅〉曲也,折也。〈玉篇〉枉曲也), 大巧如拙(大巧如同笨拙一樣), 大贏如絀(大贏如同輸掉。絀:同黜。〈禮·王制〉不孝者,君絀以爵。「註」絀,退也), 大辯如訥(大辯如同口訥)。 趮勝寒(動能勝過寒。〈禮·月令〉君子齋戒,處必掩身毋躁。「註」躁,猶動也), 靚勝炅(靜能勝過熱。靚:與靜同。 〈揚雄·甘泉賦〉稍暗暗而靚深。「註」師古曰:靚,卽靜字。炅:音炯,義熱。〈素問〉卒然而痛,得炅則痛立止)。 請靚(求靜。陰陽寒熱,通過動靜而達到平衡。在動靜中求靜,也就是守雌,也就是無為), 可以為天下正(可以為天下之正。因為只有通過靜,才可以回歸大道)。 【筆記】求靜可以為天下正。 成當做敗,盈當成空,直當成曲,贏當成輸,辯當成訥,能這樣對待一切事,就是正確的。 這個世間的大道理,就是陰陽相反相成,寒熱往來變化而不息。過寒,動可以勝之;過熱,靜可以勝之。動靜,求靜才是守其雌,才是無為,才能回歸大道。所以說“求靜可以為天下正”。 |
沒有留言:
張貼留言
注意:只有此網誌的成員可以留言。